🌕 秋日美味 —— 赏月团子与季节限定和菓子

2025年的 中秋名月（十五夜 Jūgoya） 在 10月6日（星期一）。
创立于明治25年（1892年）的百年传承老铺“むか新 (Mukashin)”，享有盛誉的和菓子名店，特别准备了适合作为旅途伴手礼的限定和菓子。

🍡 赏月团子（5个装）
独具关西特色的团子，形状仿照芋头（里芋 satoimo），内馅采用北海道十胜产的红豆细馅，口感高雅。
仅在 10月3日（周五）至10月6日（周一） 期间限量发售（¥900，含税）。
✅文化札记：在关西，赏月团子并非圆形。这一习俗源于“芋名月 (Imo-Meigetsu)”，寓意丰收与子孙繁衍。
十五夜也被称为“芋名月 (Imo-Meigetsu)”，古时人们会供奉芋头，以祈求丰收和子孙兴旺。

🍂 秋日红豆祭（餡まつり An Matsuri）
举办时间：10月3日（周五）至10月26日（周日）。
每周都会推出不同口味的和菓子，使用多样的红豆馅（粒馅、细馅、毛豆馅等）。
期待与未知美味的相遇吧！

🌿 季节限定甜品：「あぜ大福 (Aze Daifuku)」
选用毛豆馅，带来自然清新的甘甜。（¥180/个）
供应至12月底。
来访 泉佐野市 (Izumisano) 时，不妨顺道品尝这些能感受日本四季风情的和菓子，带回一份凝聚日本四季雅致的珍贵记忆。

🌕～～～🐰～～～🌕～～～🐰～～～🌕～～～🐰

📢 商品及购买咨询
むか新 (Mukashin) 本店
👉 基本信息： https://visitizumisanojpn.com/zh/mukashin-main-store-cn/
🔗 官方网站：https://www.mukashin.com/　（Japanese Only）