🏮翼街商店街 夏日夜市：2025年8月24日

泉佐野站 (Izumisano Station) 附近的翼街商店街 (Tsubasa Street Shopping Arcade) 将举办一场充满夏日风情的夜市盛会✨
还可亲身体验日本夏季传统服饰——浴衣 (Yukata)，感受地道的和风夏日魅力。
漫步在灯光璀璨的拱廊街，品尝各式夏日美食小吃，体验别具一格的日式鬼屋 (obake yashiki)，感受大阪夏夜的独特魅力。

🎁 穿浴衣（yukata，日本夏季传统和服）来场的游客，可免费获赠一份日本传统零食“駄菓子”（dagashi，小包装、种类丰富的怀旧小吃）！
凡穿浴衣 (Yukata) 来场的游客，将获赠一份精美的日本怀旧零食“駄菓子”(Dagashi)。

＜活动内容＞
🎪 商店街的拱廊区域将设置多个夜市摊位
👻 鬼屋体验
时间：18:00～21:00
地点：上善寺 (Jōzenji Temple) 附近
门票：100日元
👘 浴衣体验 @ 和风甜品茶屋 “Sanomachi-an (さのまち庵)”
・租借浴衣＋穿着服务：每人500日元　※出租浴衣数量有限。
・自带浴衣＋穿着服务：每人200日元

🍧―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―👘
📅 举办日期：2025年8月24日（星期日）
⏰ 活动时间：17:00～21:00（小雨照常／恶劣天气中止）
📍 活动地点：翼街商店街　（大阪府泉佐野市栄町9-5）
🚉 交通方式：从南海电铁 泉佐野站 (Nankai Izumisano Station) 步行约3分钟
🎫 入场费用：免费（鬼屋需另付100日元）
👥 主办单位：夜间经济执行委员会 (Night-Time Economy Executive Committee)
📞 咨询电话：泉佐野市生活产业部 城市活性科（072-469-3131）　仅限日语