第4届 翼通商店街夜市：2026年8月23日

在第4届夜市，来鬼屋体验清凉又刺激的夏夜吧！👻
有顶棚的步行商业街内将汇聚充满怀旧氛围的日式夜市摊位，提供可乐饼、炸鸡、刨冰、日式传统零食（駄菓子）等美食。
现场还可体验射击游戏、捞弹力球（日本传统夜市游戏）等经典日式庙会活动。
不妨与家人、朋友一起，在翼通商店街（Tsubasa-dori Shotengai）度过一个难忘的夏日夜晚！🥰

＜活动亮点＞
👻 鬼屋体验
时间：18:00–20:30（限前200名）
地点：泉佐野故乡町屋馆（Izumisano Furusato Machiyakan）及上善寺（Jozenji Temple）境内周边
门票：100日元
※请前往商店街停车场内的活动服务台办理报名。

👘 「佐野町庵（Sanomachi-an）」浴衣体验
・浴衣租借＋穿着服务：1,500日元／人
・自备浴衣穿着服务：1,000日元／人

🎁 穿着浴衣（日本传统夏季和服）来场的游客，可获赠日式传统零食（駄菓子）！

🏮―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―🍹
📅 日期：2026年8月23日（星期日）
⏰ 时间：18:00–21:00
小雨照常举行，恶劣天气取消。
📍 会场：翼通商店街（Tsubasa-dori Shotengai）
（大阪府泉佐野市（Izumisano-shi）栄町9-5）
🚉 交通方式：从南海泉佐野站（Nankai Izumisano Station）步行约3分钟
👥 主办：夜间经济推进委员会
📞 咨询：泉佐野市（Izumisano-shi）生活产业部 城市活性课
TEL：+81-72-469-3131（仅提供日语服务）

📢 逛完夜市，不妨继续探索商店街！
通过【60分钟之旅】，探索深受当地人喜爱的美食，感受商店街的独特魅力。
🔗 探寻当地人喜爱的味道｜翼通商店街（Tsubasa-dori Shotengai）美食漫步